Il pilota di un aereo da lancio ha testimoniato di ritenere che un paracadutista con la tuta alare fosse responsabile della collisione a mezz'aria con l'aereo che ha provocato la decapitazione del saltatore. Il pilota, identificato come Alain C., è accusato di omicidio colposo in un tribunale francese per la morte di Nicholas Galy nel luglio del 2018. Dopo che 10 paracadutisti sono partiti dall'aereo a 14.400 piedi, il pilota ha detto alla corte di essersi allontanato dalla traiettoria prevista. e cominciò una ripida discesa. L'ala e il montante dell'aereo (tipo sconosciuto) colpirono Galy circa 20 secondi dopo. La telecamera sul casco di un altro paracadutista ha catturato l'intera macabra sequenza ed è stata una prova chiave nelle indagini conseguenti.
Alain C. ha detto che le sue azioni “avevano senso” e che Galy e un altro uomo con una tuta alare “non hanno seguito la rotta prevista e non avrebbero mai dovuto seguire quella rotta”. Dopo la collisione, il corpo di Galy è caduto finché il suo paracadute di riserva non è stato attivato da un dispositivo di attivazione automatica ed è atterrato in un campo. "Questa è stata la tragedia della mia vita, ma non ho colpa", ha testimoniato il pilota. L'incidente è avvenuto nei Pirenei francesi.