| Pour éviter que l'avion ne soit soumis à des efforts excessifs et délivre une force d'autant plus faible que la vitesse est élevée. |
| Pour éviter que l'avion ne soit soumis à des efforts excessifs et délivre une force d'autant plus élevée que la vitesse est élevée. |
| Pour aider le pilote à manœuvrer les gouvernes, l'assistance diminuant lorsque la vitesse augmente. |
| Pour aider le pilote à manœuvrer les commandes, l'assistance augmentant avec la vitesse. |
FR 