| Il est nécessaire de verrouiller les gouvernes au sol. |
| Le pilote ne ressent aucun effort quand il manœuvre cette commande de vol. |
| Les efforts aérodynamiques appliqués à la gouverne ne sont pas transmis à la commande pilote. |
| Le système de commandes de vol a une commande alternative en cas de grippage. |
FR 