| à la mise sous tension, la séquence d’autotest du FMS vérifie l’intégrité de la base de données. |
| à la réception de chaque disque de mise à jour du fournisseur et après l’assemblage des données collectées. |
| à la fin de la phase de formatage de l’ensemble des données collectées et assemblées. |
| à chaque phase du processus, de la réception de chaque disque de mise à jour du fournisseur jusqu’à la distribution et le chargement de la nouvelle base de données. |
FR 