| Le résultat d'une mauvaise préparation du vol. |
| L'effondrement de la coordination de l'équipage à cause de tensions interpersonnelles entre le commandant de bord et le copilote. |
| Le risque potentiel d'être désorienté après un vol dans les nuages. |
| La tendance à commettre des erreurs soudaines, imperceptibles peu de temps avant la fin du vol. |
FR 