| Si la vitesse propre au niveau de croisière varie ou est susceptible de +/- 5% par rapport à celle mentionnée dans le plan de vol. |
| Pour tout changement de route. |
| Si l'heure estimée du prochain point de report est erronée de plus de 10 minutes par rapport à celle notifiée à l'ATS. |
| Pour tout changement de vitesse propre. |
FR 