| Un nouveau plan de vol doit être déposé si demandé par l'ATC. |
| Le plan de vol devrait être amendé ou un nouveau plan de vol devrait être déposé et l’ancien annulé, selon le cas. |
| Aucune action n'est requise car l'ATC modifiera automatiquement le plan de vol en vigueur. |
| Aucune action n'est requise car l'ATC tolère des retards jusqu'à 60 minutes. |
FR 