| élaborée par le constructeur et approuvée par l’État désigné ou celui du constructeur. |
| élaborée par le constructeur et approuvée par l'exploitant. |
| élaborée par l'exploitant et approuvée par l’État désigné. |
| élaborée par le constructeur mais pas approuvée par l'exploitant. |
FR 