| Le point neutre de la sensation musculaire est déplacé mais la gouverne ne bouge pas. |
| La gouverne de direction bouge et le palonnier bouge dans la même direction. |
| Le volet de compensation bouge et le palonnier ne bouge pas. |
| La gouverne bouge, le palonnier ne bouge pas. |
FR 