| Un trafic contrôlé non séparé d'un autre trafic contrôlé avec les minimas de séparation publiés. |
| Les vols IFR non contrôlés séparés des vols VFR non contrôlés en espace aérien consultatif. |
| Les vols IFR contrôlés séparés des vols non contrôlés en espace aérien consultatif. |
| Un trafic contrôlé séparé d'un autre trafic contrôlé avec les minimas de séparation publiés. |
FR 