ATPL: Les affirmations suivantes s'appliquent aux aéronefs équipés d'ACAS: 1. La capacité ACAS d'un aéronef ne sera normalement pas connu des contrôleurs.2. Les minimums de séparation peuvent être réduits par le contrôle entre les aéronefs équipés d'ACAS.3. Comme la capacité ACAS d'un aéronef est connu du contrôle, les pilotes peuvent se voir demander de maintenir leur propre séparation en croisière.4. Les procédures ATS s'appliquant aux aéronefs équipés d'ACAS seront identiques à celles applicable aux aéronefs non équipés d'ACAS.

Explication: Les affirmations suivantes s'appliquent aux aéronefs équipés d'ACAS: 1. La capacité ACAS d'un aéronef ne sera normalement pas connu des contrôleurs.2. Les minimums de séparation peuvent être réduits par le contrôle entre les aéronefs équipés d'ACAS.3. Comme la capacité ACAS d'un aéronef est connu du contrôle, les pilotes peuvent se voir demander de maintenir leur propre séparation en croisière.4. Les procédures ATS s'appliquant aux aéronefs équipés d'ACAS seront identiques à celles applicable aux aéronefs non équipés d'ACAS.