| L'EGPWS possède ses propres capteurs de position et de fait l'affichage de l'information ne sera pas dégradé. |
| L'EGPWS ne pourra plus assurer la fonction d'affichage et le terrain sera retiré du ND (Navigation Display). |
| La représentation du terrain diffèrera de l'environnement réel du terrain autour de la position de l'avion. |
| L'EGPWS effectuera une correction de position et de fait l'affichage de l'information ne sera pas dégradé. |
FR 