| Le système est passif après panne (fail passive) avec redondance. |
| Le système est opérationnel après panne (fail operational) et ne se désengage pas. |
| Le système est sûr après panne (fail safe) et se désengage. |
| Le système est tolérant à la panne (fail soft) et ne se désengage pas. |
FR 