| L'impression de monter lorsqu'on incline. |
| Une sensation de rotation pendant le vol dû à l'irritation multiple de plusieurs canaux semicirculaires en même temps. |
| L'impression de voler droit en palier alors que l'avion est en vrille. |
| Une perte soudaine de la perception visuelle pendant le vol dû à l'irritation multiple de l'utricule et du saccule en même temps. |
FR 