| Il y a contradiction d'informations entre les instruments et les organes vestibulaires. |
| Le pilote est attaché à son siège et qu'il ne peut ressentir les mouvements de l'avion. |
| Les informations issues du système vestibulaire de l'oreille interne sont ignorées. |
| Le pilote effectue un circuit visuel entre les instruments en évitant de croire les fausses sensations perçues par ses sens. |
FR 