| Le rôle du Pilote non en fonction n'étant pas la conduite du vol, il ne doit jamais intervenir ni faire de commentaires. |
| Il aurait dû avertir le copilote de sa vitesse et suggérer une action corrective. |
| Cette attitude est normale, illustrant le bon fonctionnement d'un équipage. |
| Le statut de Commandant ne lui permet pas d'agir sur les commandes lorsque le copilote est aux commandes. |
FR 