| Le problème est admis et corrigé, mais les implications plus larges sont niées. |
| Les observateurs sont retenus mais la validité de leurs observations est contestée. |
| L'action corrective amène à une réforme du système opérationnel. |
| Le problème est admis comme global, et une action de réforme globale est entreprise. |
FR 