| Les pilotes ne tiennent pas compte de l'équipement automatique. |
| De la complaisance parmi les membres d'équipage. |
| Une forte charge de travail de l'équipage en permanence par rapport à la surveillance des tâches. |
| Des équipages moins expérimentés à cause des détails facilement compréhensibles des systèmes. |
FR 