| La différence entre les deux distances sera négligeable pour la navigation en-route lorsque la distance indiquée en NM est supérieure à la hauteur de l'avion au-dessus de la station DME, exprimée en milliers de pieds. |
| L'opérateur dans l'avion doit toujours augmenter mentalement la distance indiquée, pour compenser la différence entre la distance horizontale et la distance oblique. |
| La distance horizontale est toujours légèrement supérieure à la distance oblique. |
| La différence entre les deux est automatiquement compensée par tous les équipements DME. |
FR 