| Elles sont le fait du pilote et ne nécessitent pas l'assistance du contrôle. |
| Elles nécessitent seulement que l'avion soit équipé d'une radio VHF. |
| Elles ne nécessitent pas d'équipement particulier dans l'avion. |
| Elles ne nécessitent aucun équipement particulier, à part une radio VHF, installée dans l'avion ou au sol. |
FR 