| L’État contractant qui rend la licence valide peut étendre la date de validité à sa discrétion. |
| Ne doit pas dépasser de plus de quinze jours la date de la licence. |
| Ne dépassera en aucun cas la durée de validité de la licence elle-même. |
| Ne doit pas s'étendre au-delà de la période de validité de la licence autrement que pour un usage privé. |
FR 