| L'expression de ses doutes ou de ses différences d'opinion aussi longtemps que ce doute n'est pas rejeté sur la base de preuves. |
| L'obéissance aveugle à toutes les décisions du commandant de bord. |
| S'abstenir de toute suggestion qui pourrait être inopportune. |
| L'évitement de tout conflit de façon à préserver la synergie de l'équipage. |
FR 