| Les pilotes expérimentés ont un mode de fonctionnement moins routinier que les jeunes pilotes parce qu'ils savent que la routine génère des erreurs. |
| La performance de planification en vol décroît avec l'âge, et cette déficience ne peut être masquée par l'expérience. |
| Tâche pour tâche, la charge de travail d'un expert est plus importante que celle d'un novice. |
| Lorsqu'ils exécutent la même tâche, les pilotes inexpérimentés se réfèrent davantage aux informations existantes que les experts. |
FR 